Nouveautés

• 

  Méthode de latin facile
  • daniel

  5
  5
  Messages
  297
  Vues

  

  Si le but est la rapidité et non la facilité, la méthode qu'il vous faut pour lire la Vulgate est Apprendre le latin avec la Vulgate, qui a été conçue expressément pour être expéditive. Environ 200 mots à mémoriser en 15 leçons (tout en apprenant les déclinaisons et conjugaisons) puis vous commencez à lire le premier chapitre de l'Évangile de Marc. Mais il faut être à l'aise avec la grammaire, parce que cette méthode est très grammaticale, en fait elle est basée sur la grammaire de Petitmangin.

• 

  Guide du professeur (Most-Coulombe)
  • daniel

  8
  8
  Messages
  447
  Vues

  S

  La langue dégénérerait en une sorte de construction artificielle vidée de toutes ses subtilités. Elle serait "vivante", mais quelle vie pathétique!

  En effet, elle serait exactetement ce qu'est l'Esperanto aujourd'hui. Vivant, artificiel et pathétique.
  Mais, encore une fois, quid du Hébreu?
  D'ailleurs non, ne réponds pas, on déjà eu cette discussion!

• G

  Une liste un peu plus grande de textes latin-français
  • Gabriel

  8
  8
  Messages
  971
  Vues

  

  Voici une information qui pourrait intéresser quelques-uns.
  Une connaissance m'a mentionné une meilleure édition des oeuvres de Bellarmin que celle qui est sur archive.org (édition Naples 1856). La version sur archive.org est plus moderne, mais elle est malheureusement remplie de coquilles. . Il est mieux d'utiliser la vieille version avec la vieille typographie qui ne contient presque qu'aucune coquille, qui est sur Google Books (je ne sais pas où). J'imagine que ce genre de situation doit être fréquente dans les éditions modernes. Donc, il ne serait pas possible pour un débutant d'utiliser ces ouvrages pour pratiquer sa lecture ...

  Il a aussi une édition Paris 1870 à cet endroit, mais je ne sais pas si elle est de meilleure qualité que celle de Naples 1856. Je l'espère car j'aimerais bien utiliser ces ouvrages pour pratiquer ma lecture (la vieille typographie du 16e siècle me rebutant).

  Aussi, la même édition qui est sur archive.org (Naples 1856) est aussi sur ce site.

• G

  Une autre petite liste de textes latin-français mais pas que ...
  • Gabriel

  1
  1
  Messages
  282
  Vues

  Personne n'a répondu

• G

  Une petite liste de textes latin-français
  • Gabriel

  1
  1
  Messages
  279
  Vues

  Personne n'a répondu

• G

  5 textes de Saint Bonaventure en bilingue
  • Gabriel

  1
  1
  Messages
  94
  Vues

  Personne n'a répondu

• 

  Romans traduits en latin
  • daniel

  2
  2
  Messages
  230
  Vues

  

  Merci Daniel. Ça me sera bientôt utile après mon étude des bases.

• 

  Apprendre le latin avec la Vulgate
  • daniel

  3
  3
  Messages
  452
  Vues

  J

  Merci et ce serait super d'avoir un cours audio.

• G

  Un Journal d'actualité en Latin
  • Gabriel

  1
  1
  Messages
  447
  Vues

  Personne n'a répondu

• G

  Un radio Finlandaise en Latin ...
  • Gabriel

  1
  1
  Messages
  115
  Vues

  Personne n'a répondu

• G

  Dans liberius.net
  • Gabriel

  1
  1
  Messages
  141
  Vues

  Personne n'a répondu

• G

  Une bibliothèque en ligne libre de droit...
  • Gabriel

  3
  3
  Messages
  859
  Vues

  G

  @ matthieu

  Vous remarquerez qu'il se trouve une rubrique sur le Canada.

• G

  Un dictionnaire de Laint en ligne
  • Gabriel

  1
  1
  Messages
  118
  Vues

  Personne n'a répondu

• G

  Un site pour apprendre le Latin
  • Gabriel

  1
  1
  Messages
  129
  Vues

  Personne n'a répondu

• 

  Paquets Anki pour aider à la mémorisation de la grammaire et du vocabulaire
  • matthieu

  5
  5
  Messages
  2196
  Vues

  

  @Sonia
  Oui cela m'aide surtout pour lire de façon fluide même si je ne comprends pas toujours le sens. Mais je dirais que ce qui m'aide le plus, en ce moment, ce sont les exercices (Petitmangin). C'est en quelque sorte un peu la même chose que de la simple lecture, mais plus productif pour mon niveau actuel, car plus systématique.

• S

  Cours en classes à Montréal (Fondation Humanitas)
  • Sonia

  1
  1
  Messages
  753
  Vues

  Personne n'a répondu

• S

  La Pléiade - Premiers écrits chrétiens
  • Sonia

  6
  6
  Messages
  1876
  Vues

  S

  @daniel

  Woaw!
  Nous somme d'accord!!
  On voit que Noël approche ^_^

• 

  Nouvelle édition imprimée de la méthode Most-Coulombe disponible sur Lulu
  • daniel

  20
  20
  Messages
  7913
  Vues

  

  @daniel a dit dans Nouvelle édition imprimée de la méthode Most-Coulombe disponible sur Lulu :

  Tout est fait à partir du fichier maître asciidoc.

  Ça devrait être plutôt facile alors pour des programmes banals

• 

  Cours de latin accéléré
  • daniel

  16
  16
  Messages
  6766
  Vues

  

  @Gaston
  Vous parlez du cours accéléré? Il n'est pas sur Lulu pour le moment, puisqu'il n'a pas sa forme définitive. Je dois ajouter encore des chapitres commentés de l'Évangile. J'aimerais aussi ajouter des explications aux exercices pour les autodidactes. C'est un projet qui est encore en mutation.