Que faire sur Paris, juin-juillet?



  • Je serais surpris si le De Viris se vendait dans la collection Budé. Essayez plutôt une bouquinerie dans les vieux manuels scolaires.

    Il y est il me semble.

    Ah vous parlez de l'oeuvre de Népos? Dans ce cas oui, il y est certainement. Un bon choix aussi pour le débutant. Je sais pas pourquoi j'avais en tête le livre de Lhomond.



  • @daniel a dit dans Que faire sur Paris, juin-juillet? :

    S'il faut rester dans les Budé

    Oui. Ce sera mon cadeau d'anniversaire à moi-même et en avance.

    Sinon, l'Énéide est assez facile (mais pas les Bucoliques ni les Géorgiques) et c'est certainement l'une des oeuvres les plus divertissantes de l'antiquité. C'est un seul tome en édition unilingue, mais dans le Budé sûrement quelques tômes.

    Je l'ai en un tome bilingue mais je l'ai trouvé ardu. En même temps je n'ai pas poussé non plus. Je veux un truc relax. Au dessus de la Vulgate (mon niveau actuel je pense) mais pas de prise de tête.



  • @daniel a dit dans Que faire sur Paris, juin-juillet? :

    Je serais surpris si le De Viris se vendait dans la collection Budé. Essayez plutôt une bouquinerie dans les vieux manuels scolaires.

    Il y est il me semble.

    Ah vous parlez de l'oeuvre de Népos? Dans ce cas oui, il y est certainement. Un bon choix aussi pour le débutant. Je sais pas pourquoi j'avais en tête le livre de Lhomond.

    Je ne sais pas l'auteur est Anonyme.
    Celui de Lhomond, je l'aurais pris directement dans la collection Oerberg. J'aime leur appareil de notes et indications. J'aime l'approche du latin exclusif. Le problème est qu'il faut avoir le niveau.



  • Ce malheureux titre a tellement servi qu'il finit par ne plus rien signifier.

    Je ne connais pas le De Viris anonyme, donc je ne peux pas dire s'il est approprié pour les débutants (probablement non!). Je te conseille plutôt Eutrope dont le contenu est semblable au De Viris anonyme. C'est une valeur sûre. Sinon le De Viris de Népos contenu dans ce livre. Népos et César sont généralement considérés les auteurs classiques les plus faciles (les puristes excluent Eutrope parce qu'il écrivait au 4e siècle, comme l'auteur du De Viris anonyme d'ailleurs, c'est pourquoi on ne lit plus Eutrope plus dans les écoles).

    Si tu n'as pas encore lu Lhomond, c'est un passage obligé à mon avis avant de lire des textes originaux. Je recommande aussi le livre de Ritchie, Fabulae Faciles. Les deux livres sont conçus pour faciliter la transition aux textes classiques. Mais si tu as complété Roma Aeterna (je pense que ce dernier livre est encore plus avancé que Lhomond et Ritchie), tu pourrais probablement enchaîner directement avec Népos, Eutrope ou César.



  • @daniel

    Nous sommes au chapitre 64 dans Roma Aeterna (Tite-Live).
    Donc entre Népos et Eutrope tu préfères lequel?



  • Je les aime également, mais différemment :)

    Népos est plus classique et nettement plus difficile, sans être hors de portée. Si tu veux éviter le dictionnaire, tu serais mieux servie avec Eutrope. Je te suggère de lire quelques paragraphes des deux textes en-ligne pour comparer le niveau du latin. Tu peux aussi regarder la table des matières des deux livres et de choisir celui qui t'intéresse le plus.



  • @Sonia a dit dans Que faire sur Paris, juin-juillet? :

    Celui de Lhomond, je l'aurais pris directement dans la collection Oerberg. J'aime leur appareil de notes et indications. J'aime l'approche du latin exclusif. Le problème est qu'il faut avoir le niveau.

    N'importe quoi, je viens de vérifier.
    Je ne sais pas pourquoi j'ai écrit ça...



  • Tu pensais à l'Epitome.



  • @daniel a dit dans Que faire sur Paris, juin-juillet? :

    Tu pensais à l'Epitome.

    Oui.
    Qui est très bien fait soi dit en passant. Une de mes meilleures acquisitions.



  • La discussion concernant la méthode Orberg a été scindée vers un nouveau sujet: https://cerclelatin.org/topic/155/comment-employer-la-méthode-orberg


Se connecter pour répondre
 

Il semble que votre connexion ait été perdue, veuillez patienter pendant que nous vous re-connectons.