accord de l'adjectf



  • bonjour:
    dans la phrase
    Mihi omnium dolorum maximus est pecunia carere (Ass 360 ex 5)

    Cerere infinitif est sujet alors pourquoi n'as t on pas maximum ?
    merci



  • Je crois que c'est parce que "maximus" s'accorde avec "dolor" qui est masculin. C'est comme si cela disait littéralement : "Manquer d'argent est à moi la douleur la plus grande de toutes les douleurs".



  • Merci de cette piste qui m a oriente vers la regle 135du petitmangin le superlatif s accorde en genre avec son complément altissima arborum ou indus est ex omnibus fulminibus maximum
    Ma proposition est rare 134* attraction du sujet indus est.........maxima
    Toujours le problème des explications dans assimil



  • En fait la citation correcte est
    Indus, qui est omnium fluminum maximus, non aqua solum agros lætificat et mitigat, sed eos etiam conserit, Cic. Nat. 2, 52